What is the meaning of word Emend in Bengali/Bangla ?
The first were the scabini, officials with specific juridical competence, the second were the iudices, responsible for reproducing and emending juridical texts, and finally the custodians of the lay archives.